I am native Russian and I have a big experience in journalism, PR and Social Media. I can teach both English and Russian for students from Primary level. I have more than 12 years experience in Journalism as an editor and translator .

Education
Kazakh State University of International Relations and Foreign Languages
International affairs journalist with English language knowledge

Working experience

"Elite House” and "Design Ideas” Magazines
Managing Editor
• Articles writing, translating and editing,
• PR and communication support.
• Cooperation with local and foreign designers, decorators, architects, as well as building and furniture companies.
• Advertising and distribution.


Newspapers "Sunday +”, "Liter”, "Express K”, "Success” magazine
Freelance reporter and translator
• Attending press conferences, sessions, meetings and other scheduled public events
• Interviewing the people involved in news stories, in person or by telephone
• Following up news releases, calls from the public or tip-offs from personal contacts
• Writing news stories from notes taken, often to tight deadlines
• Translate articles and press releases to/from English


Google 翻譯中文如下:
我是俄语本土人,我在新闻,公关和社交媒体方面有很大的经验。我可以为小学生的英语和俄语授课。我有12年以上的新闻学经验作为编辑和翻译。

教育
哈萨克斯坦国立国际关系与外交大学
具有英语知识的国际事务记者

工作经验

“精英之家”和“设计理念”杂志
 总编辑
•文章撰写,翻译和编辑,
•公关和沟通支持。
•与当地和国外设计师,装潢师,建筑师以及建筑和家具公司的合作。
•广告和分发。


报纸“星期日+”,“升”,“快递K”,“成功”杂志
 自由记者和翻译
•参加新闻发布会,会议,会议和其他预定的公共活动
•亲自或通过电话采访参与新闻故事的人士
•追踪新闻稿,公众电话或个人联系人的提示
•从笔记中写出新闻故事,经常到紧迫的期限
•翻译文章和新闻稿/从英语